Biblioteca Treccani – Il Sole 24 ore

Pag. 678 -2006

Formato 14x22 - Euro 12.90 (in vendita in edicola, con possibilità di richiederlo direttamente nel sito del “Sole 24 ore”

Questo volume è stato proposto ai lettori del giornale Il Sole 24 ore la scorsa settimana, nell’ambito della collana “I classici del pensiero italiano” comprende diverse opere di Galileo Galilei che sono difficili da trovare in libreria. Forse è più facile per i Dialoghi di cui ricordo una edizione abbastanza recente (1988 – Edizione Studio Tesi). Si possono comunque  reperibili in collane che (normalmente) vengono vendute complete e non per singoli volumi.

Qui troviamo oltre ad una presentazione dell’opera e ad una introduzione:

- il Siderus Nuncius (con testo latino a fronte)

- Il Saggiatore

- Il Dialogo dei Massimi Sistemi

- Lettere (alcune importanti)

oltre a una nota critica e a una appendice bibliografica.

Cosa dire di questa edizione? Considerevole certamente perché mette a disposizione il “Siderus Nuncius” che credo pochissimi hanno letto se non degli estratti o dei commenti che si trovano sui vari testi di storia dell’astronomia.

Però siamo ancora una volta in presenza di una operazione commerciale che presenta dei titoli altisonanti senza tener conto della completezza dei testi. E’ vero che in una nota editoriale si precisa:

“”in questo volume si offre al lettore una silloge di quanto più estesamente propone la corrispettiva editio princeps nella collana Ricciardi La Letteratura Italiana. Storia e Testi, alla quale rinviano i numeri di pagina .. nonché i riferimenti a opere non incluse nella presente silloge””.

Cosa vuol dire? Ad esempio che il “Dialogo” contiene solo le giornate “Prima” e “Quarta” e che nelle  note critiche ai testi (di questa opera) si dice che le “Nuove Scienze”, sono considerate da Galileo il suo capolavoro scientifico. Peccato che manca del tutto il testo.

Mi chiedo ancora una volta che senso ha avere tra le mani un testo mozzato della parte centrale?? Forse sono esigenze commerciali? Sembra che il messaggio sia: se vuoi leggerlo completo devi acquistare una collana di tanti tantissimi volumi. Peccato  che poi non  servono perché fuori dai tuoi interessi.